Estimados clientes.

Nuestras próximas citas de menús.

Julio y Agosto: les propondremos  ademas de nuestra  carta, un  menu sorpresa compuesto de cinco platos. (28,95€)

El  Chaleco  estara abierto cada noche a partir del dia 4 de julio a las 20h00.

*Cerrado el 15 de Agosto

Septiembre: 15 al 17 menu Vigésimo aniversario, con 6 servicios, (29,95€)

Octubre 13 al 15 menú  Bogavante: 3 entrantes bogavante y un bogavante (7 servicios +/-40€)

Todos los platos, panes y postres se preparan en nuestras cocinas.

Gracias por reservar.

**

Reservacion al: ++34  958 632 402

O email: restaurant@elchaleco.com

**

Chers Clients.

Nos prochains rendez vous à thèmes.

Juillet et Aout: nous vous  proposerons  en plus de la carte,  un menu surprise composé (5 services 28,95€.)

El Chaleco sera ouvert à partir du 4 juillet tous les soirs à 20h00.

*Fermé le 15 Août

Septembre : Menu Vingtième anniversaire, du 15 au 17 septembre. (6 services 29,95€)

Octobre: 13 au 15 Menu tout Homard  3 entrées et un homard (7 services +/-40€)

Les plats, pains et desserts sont élaborés dans nos cuisines.

Merci de réservez votre table

**

Reservation  au: ++34  958 632 402

Courriel :  restaurant@elchaleco.com

**

Dear Customers.

Our next coming menus.

July and August: in addition to our extensive menu, we are delighted to offer you a special  surprise menu.

This will consist of five dishes (28,95€) we will be open from July 4 every night 8:00Pm.

*Closed 15Th August

Septembre : 15 to 17,  Twentieth anniversary menu  (6courses). 29.95€

October : 13 to 15 all lobster menu three lobster starters, en the lobster (7 courses +/-40€)

Dishes, breads, desserts are made in our kitchens.

Thank you for your booking.

**

For your booking: ++34  958 632 402

Or email: restaurant@elchaleco.com

**

Beste klanten

Juli en Augustus: naast onze uitgebreide menukaart, wij zijn verheugd u te bieden een speciale verrassingsmenu.

Deze zal bestaan uit 5 gangen  (28,95€) zal worden geopend van 4 juli elke avond 20:00 uur.

*Gesloten  het 15 Augustus

Septembre: 15 tot en met 17, twintigste verjaardag menu (6 courses). 29,95€

Oktober: 13-15 Menu terwijl kreeft (7 diensten +/- € 40)

Alle gerechten, brood en desserten zijn huisbereid.

Dank u voor uw reservering.

**

Voor uw reservering: ++ 34 958 632 402

Of e-mail: restaurant@elchaleco.com 

**