Estimados Clientes

 

Nuestras próximas citas de menús para 2019.

 

Especial San Valentin del 14 al 17 de febrero con 6 sevicios (35.50€)

Menú Belga del 14 al 17 de marzo con 6 servicios (32.50€)

Menú especial de Semana Santa del 16 al 21 de abril con 6 servicios (32.50€)

Menú Italia del 16 al 19 de mayo con 6 servicios (32.50€)

Especial marisco con 6 servicios del 6 al 9 de junio (40.95€)

Menú Sorpresa todas las noches de julio y agosto con 6 servicios (32.50€)

Menú Aniversario, 22 años del 12 al 15 de septiembre con 6 servicios (32.50€)

Menú Bogavante del 10 al 13 de octubre con 7 servicios

(entre 48.00€ y 53.00€ según precio del mercado )

Especial Invierno del 14 al 17 de noviembre con 6 servicios (32.50€)

Diciembre: 24/12/19 cena de Noche Buena

25/12/19 Almuerzo de navidad

31/12/19 cena de noche Vieja

 

 

Todos los platos, panes y postres se preparan en nuestras cocinas.

Gracias por reservar.

**

Reservas al: ++34  958 632 402

O email: restaurant@elchaleco.com

 

***

Chers Clients.

 

 

 

Nos prochains rendez-vous pour 2019.

 

 

Spécial Saint Valentin du 14 au 17 février,6 sevicios (35,50 €)

Menu Belge du 14 au 17 mars, 6 services (32,50 €)

Menu spécial Pâques du 16 au 21 avril, 6 services (32,50 €)

Menu Italie du 16 au 19 mai, 6 services (32,50 €)

Menu Fruits de mer, 6 services du 6 au 9 juin (40,95 €)

Menu Surprise tous les soirs en juillet et août, 5 services (32,50 €)

Menu anniversaire, 22 ans du 12 au 15 septembre, 6 services (32,50 €)

Menu homard du 10 au 13 octobre, 7 services

(entre 48,00 € et 53,00 € selon le prix du marché)

Spécial hiver du 14 au 17 novembre, 6 services (32,50 €)

Décembre: 24/12/19 Reveillon d Noël

12/25/19 Déjeuner de Noël

31/12/19 Saint Sylvestre

 

 

Les plats, pains et desserts sont élaborés dans nos cuisines.

Merci de réservez votre table.

**

Reservation  au: ++34  958 632 402

Courriel :  restaurant@elchaleco.com

 

***

 

Dear Customers.

 

 

Our next menu appointments for 2019.

 

 

Special Valentine’s Day from February 14 to 17 with 6 sevicios (€ 35.50)

Belgian Menu from 14 to 17 March with 6 services (€ 32.50)

Special Easter menu from April 16 to 21 with 6 services (€ 32.50)

Italy menu from May 16 to 19 with 6 services (€ 32.50)

Special seafood with 6 services from June 6 to 9 (€ 40.95)

Surprise Menu every night in July and August with 5 services (€ 32.50)

Anniversary Menu, 22 years from 12 to 15 September with 6 services (€ 32.50)

Lobster menu from 10 to 13 October with 7 services

(between € 48.00 and € 53.00 according to market price)

Special Winter from November 14 to 17 with 6 services (€ 32.50)

December: 12/24/19 Christmas Eve

12/25/19 Christmas lunch

12/31/19 Neuw Year Eve

 

 

Dishes, breads, desserts are made in our kitchens.

Thank you for your booking.

**

For your booking: ++34  958 632 402

Or email: restaurant@elchaleco.com

 

***

Beste klanten

 

 

 

Onze volgende menuafspraken voor 2019.

 

 

Speciale Valentijnsdag van 14 tot 17 februari met 6 sevicios (€ 35,50)

Belgisch menu van 14 tot 17 maart met 6 diensten (€ 32,50)

Speciaal paasmenu van 16 tot 21 april met 6 diensten (€ 32,50)

Italië menu van 16 tot 19 mei met 6 diensten (€ 32,50)

Speciale zeevruchten met 6 diensten van 6 tot 9 juni (€ 40,95)

Verrassingsmenu elke nacht in juli en augustus met 5 services (€ 32,50)

Jubileummenu, 22 jaar van 12 tot 15 september met 6 services (€ 32,50)

Kreeftenmenu van 10 tot 13 oktober met 7 diensten

(tussen € 48,00 en € 53,00 volgens de marktprijs)

Speciale winter van 14 tot 17 november met 6 diensten (€ 32,50)

December: 24/12/19 Noche Buena-diner

Kerstlunch 12/25/19

31/12/19 Oude avondmaaltijd

 

 

Alle gerechten, brood en desserten zijn huisbereid.

Dank u voor uw reservering.

**

Voor uw reservering: ++ 34 958 632 402

Of e-mail: restaurant@elchaleco.com